A publicação inclui temas como: O tempo de Gisela, Gisela foi apresentado na sociedade, CLARA: de apoio à ciência fundamental, Gisela ¿que dá?, Escola de Gisela / EPICK / CADEIA 2010, novas aplicações e desafios da formação na América Latina. (texto em língua espanhola)

El 9 de marzo, el proyecto de Iniciativas Grid para Comunidades virtuales de eCiencia en Europa y América Latina, GISELA, dio a conocer su nuevo boletín, elaborado bajo la coordinación de Herbert Hoeger, Gerente de Diseminación y Alcance El Proyecto. El material, distribuido de forma virtual, contiene un editorial, reportajes sobre el trabajo del proyecto, un acotado catálogo con los beneficios de esta iniciativa y está disponible en español e inglés.

El objetivo de GISELA (Grid Initiatives for e-Science virtual communities in Europe and Latin America) es transferir a la Cooperación Latinoamericana de Redes Avanzadas -RedCLARA- la infraestructura desarrollada durante los proyectos EELA y EELA2, apuntando a la sustentabilidad de la iniciativa Grid en la región y el apoyo a las Comunidades Virtuales de Investigación.

Descarga aquí el boletín GISELA: Versión en español / Versión en inglés.